Handbuch der Imperialen Streitkräfte

Die bereits angesprochenen Rechtschreibfehler wurden übrigens auch nachträglich von dieser erbärmlichen kleinen Bande eingefügt um das Imperium zu denunzieren.
Außerdem erkennt man deutlich anhand der handschriftlichen Einträge, wie es aussieht wenn eine schäbige kleine Taube versucht über den Flug des Adlers zu richten

Sens das StarWars Imperium ist noch ein handzahmer Kuschelverein im Gegensatz zum GW-Wh40K Imperium.
Und 40k spiel ich seit gut 10 Jahren immer mit starker beteiligung des Fluff. Also nix für ungut.
War übrigens auf Bruchpilots Beitrag bezogen dem das wohl zu wenig ist.

BTL
Xun

@xun
Neben den Dunkelelfen bei Demonworld muss das Imperium im Handbuch auch koche eine Schippe drauf legen :lachendemaan:

Sarge schrieb:Seid bloß ruhig sonst wird die FSK noch auf das Buch aufmerksam!
Für das Buch gibt es auch Lesezeichen aus Ewokfell!

Ich lege mir die Zunge von Jar Jar rein, dann kann ich vorm Umblättern immer meinen Daumen damit anfeuchten

:lachendemaan:

Keine Ahnung welches Buch ihr gelesen habt, aber anstat Brutaliät und Völkermord lese ich etwas über Befriedung und Zivilisierung - muß wohl zwei Versionen des Werkes geben. Druckfehler?

Oh ich muss das Buch haben!

Nö Tarkin du hast nur schon die Rosaroteichbinimperialer-treuerdienerdesimperators-umsetzerdertarkindoktrin-Brille die ganze Zeit auf.
Wir nur beim spielen. *duckundweg*

cu
Xun



SAAAAAAAAAAAAAAAAARGE *duckundweg* Smiley her. Dringend!!!!!!!!

Xun schrieb:
SAAAAAAAAAAAAAAAAARGE *duckundweg* Smiley her. Dringend!!!!!!!!

Sturmtruppler ducken sich nicht. Die sterben aufrecht im Blasterhagel.

Sie ducken sich nicht mal wenn der Türrahmen zu klein ist für sie

Ganz genau! Sie weichen nicht mal vor rebellischen Türrahmen zurück.

Jajaja ich red eh grad mit Sarge drüber.

Aber jetzt BTT right?

Cu
Xun

Xun schrieb:Nö Tarkin du hast nur schon die Rosaroteichbinimperialer-treuerdienerdesimperators-umsetzerdertarkindoktrin-Brille die ganze Zeit auf.
Wir nur beim spielen. *duckundweg*

cu
Xun



SAAAAAAAAAAAAAAAAARGE *duckundweg* Smiley her. Dringend!!!!!!!!

He he he ... stimmt, daran könnte es echt liegen

Sens schrieb:
Ich lege mir die Zunge von Jar Jar rein, dann kann ich vorm Umblättern immer meinen Daumen damit anfeuchten

HE!

@Widukind
Du kannst ganz beruhigt sein, ich habe ja Jar Jar geschrieben und nicht (!) Widukind.
Oops! Nettes Profilfoto haste da

Finde ich auch!

Ihrse alles superheftig Rassisten seid.
Keiner mag michse
Außer Jeff Albertson

Beim Jar Jar bashing fällt mir immer der Kollege hier ein :


BTT: Das Buch hab ich mir auch mal bestellt

Jeff Albertson ist natürlich knapp cooler als Jar Jar
BTT: ich glaube nich, dass Jeff Albertson das Handbuch hat

Hab mir das Buch heute geholt und gleich mit dem Lesen begonnen. Prinzipiell finde ich es eine nette Idee. Vor allem als Zusammenfassung aller bisher tröpfchenweise erschienenen Informationen ist es sehr gelungen.
Wirklich leiden tut das Werk mal wieder unter der Übersetzung, da die meisten Typenbezeichnungen direkt ins Deutsche übersetzt wurden. Da begegnen einem dann Raumfahrzeuge wie die "Wächter"-Landefähre (Sentinel) und der "TIE-Verteidiger" (Defender). Putzig wirken auch einige Bezeichnungen von Truppengattungen. So gibt es beispielsweise "Strahlungszonen-Angriffstruppen" und "Aufstandsniederschlagungstruppen". Diese Namen hätte man meiner Meinung nach etwas eleganter übersetzen können. Oder konsequenter Weise auch Begriffe wie "Stehen-an-der-Tür-und-lassen-keinen-rein-Truppen" (Wachbatallion) oder "Sprechen-ins-Mikrofon-Truppen" (Fernmelder) erwähnen sollen

Was mir nicht so gefällt ist das letzte Kapitel, in welchen auch Angaben zum Todesstern enthalten sind. Hier wäre weniger meiner Meinung nach mehr gewesen. Das Buch soll ja ein Handbuch für den imperialen Soldaten sein, ähnlich dem "Reibert" bei der Bundeswehr. Dort wiederum eine Einsatzrichtlinie für den Todesstern reinzuschreiben (Zitat: "Nehmen Sie ohne ausdrückliche Genehmigung [...] keine der hier aufgelisteten Welten ins Visier!" S.156) finde ich etwas abstrus. Das ist in etwa so, als ob im Handbuch der US-Army für den 08/15-Rekruten der Satz stünde: "Bitte vermeiden Sie im Ernstfall Atomraketen in Richtung Sowjetunion zu feuern, ohne vorher mit Ihrem amtierenden Präsidenten telefoniert zu haben". Zudem sind dann nur achtzehn Planeten angegeben. Was demnach bedeutet, dass jeder andere der tausenden bewohnter Planeten ohne Genehmigung des Imperators weggeballert werden kann.

Aus Zeitmangel bisher überflogen habe ich den Bericht zur Schlacht von Turkana (S.54 ff.) daher weiß ich noch nicht, ob dieser Abschnitt z.B. für Armada als Anleitung für ein Szenario dienen könnte. Bei insgesamt zehn ISD auf imperialer Seite zwar etwas voluminös, aber es soll ja auch Leute geben, die abendfüllende 900-Punkte-Multiplayer-Dogfights mit X-Wing spielen. Auch die Strukturierung der Flotte nach Kampfgruppen und Sektorflotten könnte bei Armada-Szenarien Ideen für bestimmte Startaufstellungen liefern.

Alles in allem ein nettes Buch und für den Preis von zwei X-Wing Miniaturen auch erschwinglich.